威伯科向现代汽车供应OnGuardPLUS系统

    2011年5月18日——全球商用汽车安全及控制系统技术领导者和一级供应商威伯科今天宣布公司已与韩国最大的商用车生产商现代汽车公司建立长期合作关系。威伯科将为现代汽车公司开发和提供一项具突破性的自动紧急制动技术 — OnGuard PLUS。

    OnGuard PLUS是先进的紧急制动系统（AEBS）。在车辆即将发生碰撞时，会自动启动紧急制动程序，最大程度地减速，直至车辆完全停止，从而有效减少车辆因前方行驶车辆急停而产生的碰撞风险。此项技术提供驾驶员听觉和视觉双重预警且对于处于静止状态的车辆同样作出反应，例如身处交通大拥堵时。

    欧盟预计从2013年11月起将在其27个成员国的重型商用车上强制安装先进的紧急制动系统（AEBS），而OnGuard PLUS将成为首个安装的系统。根据联合国欧洲经济委员会车辆制动相关的13号文件规定，先进的紧急制动系统（AEBS）还有望在韩国及全球另外29个国家的商用车上强制安装。

    威伯科正在为现代汽车公司新一代重型卡车开发配套的OnGuard PLUS， 并预计将于2013年进行批量生产。威伯科还将为其商用车提供自动巡航控制系统（ACC）。自动巡航控制系统（ACC）能自动调节卡车车速，控制与前方车辆的距离。在车距接近临界值时，通过声/光报警，引擎控制及局部刹车进行反应。

    “作为一家全球领先的商用车生产商，现代汽车公司将继续专注于通过提供客户世界一流的高质量产品和服务，特别是先进的车辆安全技术，最大化的满足客户需求。”现代汽车公司首席研究工程师Sang Bock Park说道：“我们很高兴能在威伯科OnGuard PLUS系统的基础上取得了进一步的创新，这也是紧急制动领域的一项重大突破，为我们的客户创造了巨大的附加价值。”

    “威伯科和现代汽车公司致力追求卓越，我们非常自豪我们的新一代OnGuard PLUS系统为我们的客户提供了先进的汽车安全技术并有效提高了驾驶员的行车效率，”威伯科集团副总裁及亚太区总裁刘良博士说道，“与现代汽车公司的合作也进一步巩固了威伯科在亚太地区商用车安全及控制系统领域的领先地位。我们将继续通过全球工程网络为客户创造价值。”

    “现代汽车公司应用OnGuard PLUS，创造了商用车安全领域的另一重大突破，”威伯科车辆动力与控制系统副总裁Jean-Christophe Figueroa说道，“这次OnGuardPLUS的推广合作突出体现了我们共同的技术领先地位。我们将联合业内同仁逐步提高车辆安全性，争取在2020年从根本上减少商用车事故。”

    威伯科具突破性的OnGuard PLUS系统以公司创新的OnGuard安全系统为基础。截至2010年，客户受惠于OnGuard 安全系统的公里数已累计超过10亿英里（超过16亿公里）。

●  关于威伯科

    威伯科（纽交所交易代码：WBC）是全球领先的商用车辆安全及控制系统供应商。成立至今的140多年来，威伯科一直引领着电子、机械及机电技术领域的突破与创新，为世界领先的商用卡车、挂车和客车制造商提供制动、稳定控制和自动变速控制产品。

    威伯科总部位于比利时布鲁塞尔，在全球31个国家拥有9900名员工。2010年全球销售总额为22亿美元。

    备注：本文为厂商投稿，目的是为给读者带来更为丰富的资源信息。